RODINNÁ HISTORIE OD 17. STOLETÍ
Naše kořeny.
Naše příběhy.
Jeden rod, mnoho osudů. Prozkoumejte cestu generací, které utvářely historii rodiny Rothröckel.
—ZOBRAZENÝCH OSOB
17. stol.NEJSTARŠÍ KOŘENY
—LET RODINNÉ HISTORIE
3PODOBY PŘÍJMENÍ
01 / GENEALOGIE
Rodový strom
Vyberte osobu a procházejte její předky napříč generacemi.
Kliknutím na osobu otevřete její příběh a zobrazíte příbuzenské vazby.ZOBRAZENÍ PŘEDKŮ
◎
Celý rod v jednom pohleduVeřejný historický strom napříč generacemi. Kolečkem nebo tlačítky přibližujte, tažením posouvejte a kliknutím na osobu zobrazte její příběh.
—Milníky a životní příběhy napříč staletími. Zobrazeny jsou pouze osoby s doloženým rokem narození.
PŘÍBĚH NAŠEHO JMÉNA
Jedna rodina, různé podoby příjmení.
Rothröckel, Rotrekl i Rotrökl. Tři zápisy, které se objevují v rodinné genealogické evidenci. Jejich příběh není jednoduchou cestou od jednoho názvu k druhému — některé podoby mohly existovat souběžně a jejich užívání se mohlo v jednotlivých větvích lišit.
RothröckelRotreklRotrökl
01 / PŮVOD PŘÍJMENÍ
Starší německá podoba
Podle odborného výkladu, který zveřejnil Český rozhlas s odkazem na publikaci Dobravy Moldanové Naše příjmení, vznikla česká podoba Rotrekl z německého příjmení Rothröckel, vykládaného ve významu „červený kabátek“.
Tento jazykový výklad ovšem sám o sobě nedokládá, kdo byl prvním nositelem příjmení v naší rodové linii, ani neprokazuje jeho konkrétní povolání či vojenskou službu.
Český rozhlas – O původu příjmení Rotrekl ↗
02 / DOLOŽENÁ ZMĚNA
Počeštění v konkrétní rodině
Zajímavým dokladem je výtvarník Teodor Rotrekl (1923–2004), který se narodil jako Rothröckel a v roce 1950 si jméno nechal počeštit. Jeho případ potvrzuje, že k přechodu z Rothröckel na Rotrekl skutečně docházelo.
Nelze z něj ale automaticky vyvozovat, že ve stejném roce nebo stejným způsobem změnily příjmení všechny větve rodu. Příbuzenské propojení této osobnosti s naší konkrétní větví zatím nemáme ověřené.
Encyklopedie dějin města Brna – Teodor Rotrekl ↗
03 / TŘETÍ ZÁPIS
Také Rotrökl
V původních rodinných podkladech se objevuje také podoba Rotrökl, například u Kateřiny narozené roku 1829 v Nížkovicích. Tuto grafickou variantu uvádí i Encyklopedie dějin města Brna u Antonína Rotrökla.
Zda šlo o běžnou variantu dobového zápisu, přepis faráře či úředníka, nebo o samostatně ustálenou podobu v určité větvi, musí potvrdit původní matriční doklady.
Encyklopedie dějin města Brna – záznam Rotrökl ↗
04 / JAK PRACUJEME S DATY
Zápisy zachováváme, nejistoty přiznáváme
Nejstarší rodová evidence v programu Ancestry používá z praktických důvodů často zápis Rotrekl již od počátku 17. století. Neznamená to, že máme tuto podobu ověřenou v tehdejších originálních matrikách. Tam, kde je konkrétní historická podoba spolehlivě doložená, ji ponecháváme v příslušném záznamu.
Rodinná kronika tak propojuje genealogické údaje, místa, fotografie a jednotlivé větve, aniž by nahrazovala nezjištěné skutečnosti domněnkami. Neúplná data a otazníky zůstávají přiznané.
BADATELSKÁ STOPA · DOSUD NEOVĚŘENO
Karel z Plumlova, rok 1898
V historickém soupisu fotografií je uveden Karel Rothröckel, narozený 16. 12. 1898 v Plumlově. V rodinné evidenci se stejným datem a místem figuruje Karel Bohumil Rotrekl. Shoda je slibná, ale dokud neověříme původní prameny, nepovažujeme oba záznamy za bezpečně ztotožněné.
Podoby předků – historický soupis fotografií ↗OCHRANA SOUKROMÍ
Veřejná a rodinná část
Veřejná část obsahuje historické osoby a další záznamy schválené ke zveřejnění. Jména žijících příbuzných se zveřejňují pouze po posouzení oprávnění; další osobní údaje zůstávají chráněné. V rodinné části jsou podrobnější informace přístupné po přihlášení podle nastavených oprávnění.
Úpravy provádí správce. Veřejný náhled neobsahuje neveřejnou rodinnou databázi ani neveřejné fotografie.
Prameny: rodinná databáze Ancestry (pracovní přepis a genealogické vazby), odborný výklad příjmení Českého rozhlasu, Encyklopedie dějin města Brna a historický soupis Podoby předků. Datování konkrétních změn příjmení v jednotlivých větvích vyžaduje další ověření v matrikách.
